第58届威尼斯艺术双年展（Venice Biennale）于今年5月拉开帷幕，并将持续至11月。艺术本届双年展由伦敦海沃德画廊（Hayward Gallery）总监Ralph Rugoff（拉夫?双年收藏WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91concrete%20hoist鲁戈夫）总策划。本届双年展主题为“愿你生于有趣的展个展览资讯时代”（‘May You Live in Interesting Times’），鲁戈夫表示，推荐这一灵感源自中国谚语，年威尼希望借助古代谚语的艺术力量引导人们反省在战乱、危机、双年收藏动荡的展个展览资讯年代中艺术与人的关系。

　　关于主题，鲁戈夫表示：“当虚假新闻和‘替代了事实’的年威尼数字化传播正在侵蚀政治语境和它所依赖的公众信任的时候，应该停下来进行反思”。艺术本次展览旨在“强调一种创造艺术和感知艺术的双年收藏具有社会功能的方法，这里既包括快乐，展个展览资讯也包含批判思维。推荐” 鲁戈夫也补充道，“艺术可以成为我们的WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91concrete%20hoist工具，帮助我们发现更多细微的感受并进行深入的思考。”

　　本届展览遵循传统，在横跨水城威尼斯的军械库、绿园城堡等21个地点开设90个展览，结合科技与艺术，以新颖的形式探讨当代社会的独特问题，包括种族歧视、性别偏见、战争难民与全年变暖现象及问题。参展作品包括VR、App与布满人造毛发的‘山洞’等。下面，让我们一起来欣赏几个备受瞩目的展览。

　　1。 冰岛馆 ?Shoplifter的《彩色人类》

　　《彩色人类》（‘Chromo Sapiens’），第58届威尼斯双年展，冰岛馆。摄影：Elisabeth Davidsdottir

　　冰岛女艺术家HrafnhildurArnardóttir（别名‘Shoplifter’）以巨型的毛发装置闻名艺术界。在本次展览中，Shoplifter将假发由普通的黑、棕、金色漂染成荧光绿，天蓝，嫩粉等高饱和度的“二次元”色系，悬挂在Giudecca岛上的旧仓库中。Shoplifter谈到，希望模拟人在生命初期子宫中的感觉，将参展者由黑暗引向光明。同时，Shoplifter也打破了“艺术仅供观看，不能触碰”的传统观念，鼓励读者用手触碰，用身体拥抱毛发柱，用新的方式感受艺术。

　　2。 瑞士馆 Pauline Boudry 与Renate Loren《向后前进》

　　《向后前进》（Moving Backwards），第58届威尼斯双年展，瑞士馆。摄影：Elisabeth Davidsdottir

　　《向后前进》（Moving Backwards）是双年展备受瞩目的舞蹈表演，在其中Boudry与Lorenz跟随节奏感强烈的南部嘻哈（Trap）与合成电音（Techno）舞动着。令人感到新奇的是，两位艺术家将舞步的顺序完全逆反，营造一种阴暗、诡异、迷幻的氛围。颠倒的舞步带给观众不一样的审美体验，但同时也具有深刻的社会含义。Boundry与Lorenz向观众们发问：“在生活中，你有没有感受到被迫后退？”在当代社会，“后退是新的前进”，或是“前进是新的后退” ？

　　3。 中国台湾馆 郑淑丽《3x3x6》

　　‘3x3x6’系列的‘CASANOVA X’，4K影片，10’00’’截图，第58届威尼斯双年展，中国台湾馆

　　本次中国台湾馆的位置设计独具匠心：数码艺术家郑淑丽的展览开设在Palazzo dellePrigoni，一座16世纪的古监狱。展览的名字，‘3x3x6’，取自普遍牢房的尺寸。‘3x3x6’由10个独立短片组成，每一部都记载着因为性别、种族歧视等问题被禁锢的人们的故事。同时，艺术家也希望通过以数码形式讲述关于人的故事，指示面对迅速发展的信息科技（如脸识别技术）的身份以及隐私危机。

　　4。 Ca’ Rezzonico画廊 ?Marina Abramovi??的《上涨》

来自‘上涨’（Rising）App的截屏，第58届威尼斯双年展

　　在Ca’ Rezzonico画廊内，行为艺术之母Marina Abramovi?打破传统，将行为艺术带入电子游戏的世界。观看者被邀请亲自佩戴VR（virtual reality）设备，体验Marina Abramovi? 的游戏《上涨》 （Rising）。在游戏中，玩家将被传送到北极，并且必须拯救被困在玻璃箱子中的Abramovi?，箱子中的水位不断在上涨。Abramovi?希望玩家可以意识到全球变暖对世界海域的影响，让人想起人与自然的相互影响。

　　5。 巴西馆 Bábara Wagner 与 Benjamin de Burca

‘Swinguerra’截图，第58届威尼斯双年展，巴西。摄影：Riccardo Tosetto

　　Swinguerra是一种源自巴西城市Recife的舞蹈活动。在一年一度的Swinguerra中，来自全巴西的年轻舞聚在一起，进行激烈的“舞赛”。赛者结合巴西桑巴（Samba）与纽约街舞（Hiphop），而大部分舞者都是‘non-binary’：不符合传统性别倾向者。巴西馆馆长Gabriel Perez-Barreiro表示这件作品显示出了可见性、法定权利以及自我表述等问题。

　　6。 军械库 Lorenzo Quinn《搭桥》

　　《搭桥》， Lorenzo Quinn， Andrew Bocelli 与 Lola Astanova，威尼斯军械库，第58届威尼斯双年展

　　Lorenzo Quinn在2017年威尼斯双年展中的雕塑博得了青睐。两年后的今天，这位墨西哥裔美国艺术家与作品《搭桥》（Building Bridges）再次亮相威尼斯。Quinn将六双20余米、树脂纤维的合成的手安装在12世纪军械库的船坞两边，每一支都朝向对岸伸展着，手指轻轻触碰。Quinn表示，每一双手都代表人性不同的“美”，代表着希望、信任和友情。Quinn的作品灵感来自于对“战胜人们之间的区别，共同塑造美好的世界”的渴望。艺术家将手安置在曾经停泊战船的地方，更能寄托以和平代替战争的美好愿望。

　　7。 加纳馆的 《加纳自由》

　　装置《房间内的大象》（Elephant in the Room）， 2019? John Akomfrah，加纳馆，第58届威尼斯双年展

　　2019年是威尼斯双年展举办的第127年，这是加纳第一次拥有独自的国家馆。在为“加纳自由”（Ghana Freedom）展策画场地时，加纳裔英籍建筑师David Adjaye从加纳传统建筑物中获取灵感，设计了六个圆形的展览房，并用加纳陶土覆盖每个房间的墙面。《加纳自由》（Ghana Freedom）名字则取自歌手E.T Mensah写于1960年的同名歌曲，这首歌是为纪念1957年加纳国家独立而创作。《加纳自由》共由六位来自加纳的艺术家参展，包括Lynette Boakye-Yiadom的肖像画画、John Akomfrah融合了自然和政治的影像作品，与Felicia Abban的摄影作品。加纳是第8个参加威尼斯双年展的非洲国家。除加纳以外，莫桑比克在2019年也首次步入双年展，将现代非洲艺术引入世界艺术的舞台。（来源：W Magazine 作者：Nadja Sayej 翻译：刘天好）

声明：

本文来源于网络版权归原作者所有，仅供大家共同分享学习，如作者认为涉及侵权，请与我们联系，我们核实后立即删除。

- END -