在米兰国际家具展（Salone del Mobile. Milano）的兰国览旗帜引领下，我们将着力打造出一个新的际家具展2021特别活动，我们将采用全新的特别WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91how%20to%20remove%20set%20in%20tea%20stains%20from%20clothing名字和标识——“supersalone”，同时，活动五名优秀的工作设计师也将与活动的策展人Stefano Boeri一起工作，他们分别是正进：Andrea Caputo、Maria Cristina Didero、行中Anniina Koivu、兰国览Lukas Wegwerth及来自Studio Folder的际家具展Elisa Pasqual和Marco Ferrari）。

定于9月5-10日在米兰国际展览中心举办的2021年“supersalone”米兰国际家具展览会特别活动已经初具规模。这次展会得益于全新的活动理念、出色的工作策展人团队以及将是首次开放的大型设计展，必将向业界重申米兰与米兰国际家具展的正进中心地位。

“supersalone”

一个非常吉利的名字和标识，作为此次活动的兰国览宣言。这将会成为独一无二的活动、标志性的事件，并且具有强大而又直接的吸引力与沟通力。活动每天都会开放，WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91how%20to%20remove%20set%20in%20tea%20stains%20from%20clothing不仅面向专业人士，也面向公众；虽然该活动不是纯粹的商业活动，但是能够促进原始沟通交流、开放、融合和外向输出，同时活动也将充分遵守国家实施的健康规程和协议，防止新型冠状病毒的传播。

建筑師Stefano Boeri和國際合作團隊（成員包括：Andrea Caputo、Maria Cristina Didero、Anniina Koivu、Lukas Wegwerth及來自Studio Folder的Elisa Pasqual和Marco Ferrari）均是由Boeri先生根據他們作為設計師、策展人、設備和平面設計師的能力和技能而精心挑選的。團隊將與Stefano Boeri Interiors的聯合創始人兼總監Giorgio Donà合作，匯聚開放、熱情、覺悟和嚴謹，共同打造出創新的路線，并在鄰近、反思和共享的基礎上平衡項目與產品。

由上至下分别为：Andrea Caputo、Maria Cristina Didero、Giorgio Donà、Lukas Wegwerth、来自Studio Folder的Elisa Pasqual+Marco Ferrari、Anniina Koivurrari。

活动的形式类似一座大型的设计图书馆，这座图书馆将会颂扬人们对当代生活空间的重新关注与喜爱，旨在平衡和协调业界公司在过去18个月里推出的新兴产品与传统产品，同时，归功于此次米兰国际家具展数字平台的问世，在拥挤和繁忙的旅程之余，观众还可以尽情购买青睐的产品（部分利润将用于慈善事业）。

活动布局将包括为特定商品类别设计的长、平行墙面，并允许公司在垂直展墙或水平面上（某些情况下）介绍自己及其产品，这两种展示方式均采用模块化方式进行。这种流动和充满活力的展览模式，可以让观众尽情地遨游在犹如富有创造力、卓越和智慧的庞大国家与国际档案馆一般的现场。

本次活动首要考虑循环性和可持续性，所有的展示材料及组件都被设计成可以拆卸和重复使用的形式。此外，得益于Forestami项目，本次活动将在展馆东门设立一块有200棵树的绿色迎宾区。为期六天的展会结束之后，这些树木将被移植到米兰大都会区。

活动现场是由Stefano Boeri工作室和五位设计师共同设计的主题区域与路线，观众与展商将在这里进行沟通交流：其中有举办知识共享与深化讲座的场所，为商业和商业公司会议提供的专门休息室，为设计院校的年轻学生保留的区域，这些均由颁发金罗盘奖的ADI策划，食物场地是与Identità Golose合作，一起设想和建立的国际厨师区及社交休闲区。

与当代设计舞台上的一些主要人物和明日思想家举行的特别会议区域，则将同最具代表性的顶级部门专家合作，与现场大型音乐活动交替进行。这个以一种不同的方式构思展览空间，使之成为连接更多机会的窗口，同时也是让人停下来思考和用心感受的向往之地，因此，本届活动必将是众多展会中的绝佳之选。

米兰三年展也将是“supersalone”的城市中心，将进行一系列的文化活动，包括一系列顶尖展览机构的原创展览项目。

‘supersalone’是公司和设计专业人士，在经济和文化复苏过程中的这一微妙时刻，实施慷慨行为和创造性活动的产物。届时，米兰国际家具展览会将首次向广大消费者开放，让他们有机会选择和购买最好的国际设计产品。在成千上万的生产商、专业人士、零售商、技术人员、工人、展览专家、设计师和粉丝的共同努力下，为期六天的米兰国际家具展览会将再次成为国际设计的中心。我要感谢意大利木业和家具工业联合会（FederlegnoArredo）和米兰国际家具展览会对我的信任，以及他们决心履行这一重要使命的勇气。

——?建筑师Stefano Boeri

在这种情况下，数字与实物的结合，将为参展人员带来前所未有的全新体验。新的米兰国际家具展览会线上平台将于6月30日推出，旨在推广原创内容和不同语言的设计，并让用户在参观前、参观期间及参观后都成为活动的中心。活动场地和主题路线将以完全独创的方式与该平台进行对话，并且可视化的产品将得以保留以供日后购买。数字化在这里汇聚，将在世界上不同用户和市场之间创造新的融合与互联形式。

在如此艰难和复杂的一年中，组织‘supersalone’这个特别展会是一次挑战，也明确表明我们的企业家和联合会克服各种困难的决心程度，以便将设计界、国内和国际买家、媒体和普通公众重新带回到米兰国际家具展，能够让他们有机会参加一次只有米兰才能举办的全球空前盛会。这是一届非同寻常的展会，适合于历史上独特的时期，在这个时期，领导者们找到了展示自己领导力的最强烈因素。放弃举办这次盛会很容易，但那不是我们的初衷。任何其他类型的举措都只是拙劣的模仿，我们有责任维护品牌成功的故事，正是这个故事见证了木制家具行业及其所有公司成为世界各地‘意大利制造’无可争议的旗手之一：这是一种建立在专业精神、远见卓识以及我所说的对空间和陈设的构思与想象的辨别能力之上的一次性体验。

我们很清楚，九月的活动将是另一种不同的版本，鉴于目前的特殊情况，虽然不可能有其他情况发生，但如果有一条共同的线索把它与米兰国际家具展览会联系起来，那便是，米兰将会展示出产品无可争议的品质及我们品牌的威望，这将通过Stefano Boeri和精心挑选的策展人设计的展览布局得到提升与认可。我非常确信，这次展会的成果将是举世瞩目的，我要感谢所有那些从米兰国际展览中心到地方、区域和国家机构，在这次冒险中一直并将继续与我们站在一起的人士。设计公司已准备好重返比以往任何时候都更强大的国际舞台，9月份的活动将是向世界宣布我们的行业已经站稳脚跟并渴望迎接新挑战的最好方式。

——?意大利木业和家具工业联合会主席Claudio Feltrin

目前的趨勢重新評估了我們居所的中心地位，以及在我們居住的地方進行投資的必要性，并且基于當前形勢引發的新的物流，設計耐用的家具，重新思考私人與公共空間。同時，9月的展會將是這些公司展示其尚未展出的2021年度產品的寶貴機會。在這個巨大變化的時代，重塑能力將是這個獨特展會的主要驅動力。基于團隊合作的巨大努力，這必將是一個標志著行業復蘇的盛會，而且不僅僅是標志著我們所處行業的復蘇，也標志著整個國家的復蘇。

最后，这将也是一次现场分享的盛会，是设计部门集中所有精力最好地表达其与众不同的品质的机会，而品质需要亲身体验。在过去的几个月里，我们已经认识到，我们离不开数字化的应用，而创新的展览平台将是这些公司的一次巨大机遇，作为一种新兴的媒体，其不仅用于展示产品，还用于提供服务，支持与实体展会的密切互动。同时，‘意大利制造’打造的这个共享之家可以向世界展示其正在进行的研究和创新。

——?Assarredo主席Maria Porro

“supersalone”——一个与我们所处的特殊时代相符的独特盛会，不仅面向行业专业人士和国际设计界，也面向普通公众，他们将在整个活动期间都可以进入展览区域。这就是米兰国际家具展览会为成为活动、思想和情感的推动者与催化剂而付出的努力。届时，整个行业和供应链在9月将作为一个整体共同打造一个良好的新开端。

米兰国际家具展览会

2021年9月5-10日

@米兰国际展览中心

敬请期待