2024年初，中国“双百跨越”污水处理标杆联盟对标杆比选进行全面升级，水环式再生水社首次应用城镇污水处理服务“1+6”“领跑者”系列标准的境集WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91cranes%20of%20potter%20lyrics评价体系，在第三期标杆比选中，团旗为污水行业筛选出34座标杆污水处理厂（链接：34座污水厂上榜，下座下沉第三期“双百跨越”标杆污水厂榜单发布）。化运目前，中国“双百跨越”污水处理标杆联盟已成立4周年，水环式再生水社已为污水处理行业筛选出93座标杆污水处理厂，境集贡献“高质六化”的团旗优秀运营案例。上海嘉定南翔下沉式再生水厂是下座下沉第三期“双百跨越”社会化标杆污水处理厂（也是第一期“双百跨越”生态化标杆污水处理厂），该厂所属中国水环境集团，化运本文向行业同仁分享该厂的中国社会化建设和运营经验。

01标杆厂概况

中国水环境集团上海嘉定南翔下沉式再生水厂坐落于上海市嘉定区南翔镇。水环式再生水社项目是境集WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91cranes%20of%20potter%20lyrics全国首批、上海首个下沉式再生水厂示范项目，采用中国水环境集团具有自主知识产权的分布式下沉再生水生态系统，地上建设生态体育公园、科普馆等，地下建设下沉式再生水生态系统，被媒体誉为“中国最美水厂”、国际交流窗口。

图1-厂区实景图

项目总处理规模15万吨/日，服务人口39万，服务面积36平方公里。采用分布式下沉再生水生态系统，主要出水指标达到地表IV类水标准。公园内水系用水及两万多平方米的生态湖，均为处理后达标的高品质再生水。高品质再生水除部分用于地面景观公园环境用水外，其余用于蕴藻浜河道补水。污泥处理采用低温风冷干化工艺，干化后污泥含水率可降至30%。

图2-工艺流程图

02社会化特征与亮点

上海嘉定南翔下沉式再生水厂在第三期“双百跨越”污水处理标杆比选中，荣获“社会化标杆水厂”称号。作为环保设施向公众开放单位，在传播生态文明理念、提高公众生态环境素养、推动环保公众参与等方面发挥着积极的作用，充分发挥生态文明宣传教育和社会服务功能。2024年5月23日，第三期“双百跨越”标杆万里行第三站——中国水环境集团上海嘉定南翔下沉式再生水厂，近40位优秀的运营管理人员走进这座社会化标杆厂，开展全方位深度交流学习和参观体验。

1、开放内容多样化

依托水厂“厂馆园”特点，构建多层次、立体的生态环境科普展示内容体系，将技术成果、科普知识、自然景观相结合，进行全方位、个性化展示。

“一水厂”即南翔下沉式再生水厂，水资源、绿色能源、土地资源100%利用。项目利用尾水回收热量，为基地制冷供暖，节能降耗。采用“清新”多维空气恒净系统，实现臭气全收集全处理，彻底解决了传统污水处理厂臭气、噪音等邻避问题。污泥处理采用污泥处理采用“零废”工艺，通过高效低温干化技术，不添加任何药剂，处理后污泥含水率低至30%。

“一展馆”即上海嘉定水环境科普馆。展馆占地3000平米，通过视频影像、图文展示、游戏互动、智能讲解机器人等形式，宣传生态文明思想、传播水资源节约、水环境治理、水生态保护、污水资源化利用科普知识，倡导公众节约用水、珍惜水资源，激发社会公众亲身参与守护“绿水青山”的热情，同时将声光效果，智能互动设备与科普讲解相结合，提升展馆的知识性、趣味性和体验性。

图3 上海嘉定水环境科普馆

“一公园”即南翔水生态公园。园内花卉树木繁茂，沿途瀑布飞漱、小溪蜿蜒，汇成湖泊，最终流至园外水系。漫步园中，水榭亭台、栈桥廊道，精心设计的景观，营造出古色古香的江南水乡之美，充分凸显南翔作为上海市四大历史名镇的地方特色。生态湖水清澈见底，鱼群穿梭嬉戏，湖面不时有白鹭飞过。园内有健身步道，包括1公里内圈跑道和2公里外圈跑道，还建设有足球场、儿童乐园，成为了周边居民运动、亲子休闲的首选地。

图4-南翔水生态公园

2、公众开放活动

嘉定南翔厂作为生态文明建设理念的积极践行者，水环境治理宣传窗口，年平均接待参观 6000 人次，直接向参观者面对面宣传绿色、环保、生态的污水处理新成就，让社会了解污水的处理流程、处理方法及处理工艺，理解支持并监督污水处理工作，增强生态环境保护意识，自觉践行绿色低碳的工作生活方式。

嘉定南翔廠多次接待財政部、生態環境部、聯合國、上合組織等國內外機構考察參觀。2018 年11月23日，聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會（UNESCAP）官員到訪這里時，評價下沉式再生水廠設計精巧，科技創新，代表著中國最先進的污水處理技術。2021 年 4 月，上海合作組織副秘書長阿西莫夫及上合成員國代表、生態環境部對外合作與交流中心調研項目時，對高品質出水和良好優美的廠區環境高度認可。